"significant other" meaning in English

See significant other in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-significant other.wav Forms: significant others [plural]
Head templates: {{en-noun}} significant other (plural significant others)
  1. One's exclusive romantic partner. Categories (topical): People Synonyms: better half, other half, partner, s/o [abbreviation], SO [initialism] Translations (romantic partner, regardless of marital status): النصف الآخر (Arabic), parella [feminine] (Catalan), 對象 (Chinese Mandarin), 对象 (duìxiàng) (Chinese Mandarin), 愛人 (Chinese Mandarin), 爱人 (àiren) (Chinese Mandarin), 那位 (nàwèi) (Chinese Mandarin), 配偶 (pèi'ǒu) (Chinese Mandarin), 伴侶 (Chinese Mandarin), 伴侣 (bànlǚ) (Chinese Mandarin), kæreste [common-gender] (Danish), wederhelft [feminine, masculine] (Dutch), kumppani (Finnish), elämäntoveri (Finnish), rakas (Finnish), moitié [feminine, literary] (French), partenaire [feminine, masculine] (French), compagnon [masculine] (French), compagne [feminine] (French), parella [feminine] (Galician), Lebensgefährte [masculine] (German), Lebensgefährtin [feminine] (German), 配偶者 (haigūsha) (alt: はいぐうしゃ) (Japanese), 恋人 (koibito) (alt: こいびと) (Japanese), 伴侶 (hanryo) (Japanese), sympatia [feminine] (Polish), cara-metade [feminine] (Portuguese), спу́тник жи́зни (spútnik žízni) [masculine] (Russian), спу́тница жи́зни (spútnica žízni) [feminine] (Russian), втора́я полови́на (vtorája polovína) [feminine] (Russian), возлю́бленный (vozljúblennyj) [masculine] (Russian), возлю́бленная (vozljúblennaja) [feminine] (Russian), novio [masculine] (Spanish), novia [feminine] (Spanish), media naranja [feminine] (Spanish), (Turkish), partner (Turkish), дру́га полови́нка (drúha polovýnka) [feminine] (Ukrainian)
    Sense id: en-significant_other-en-noun-HNhtJuSZ Disambiguation of People: 100 0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 98 2 Disambiguation of Pages with 1 entry: 98 2 Disambiguation of Pages with entries: 99 1 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Danish translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with French translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Galician translations: 95 5 Disambiguation of Terms with German translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Polish translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Russian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 98 2 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 95 5 Disambiguation of 'romantic partner, regardless of marital status': 92 8
  2. A person with whom one has an important bond of some kind.
    Sense id: en-significant_other-en-noun-E9c4zZah

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "significant others",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "significant other (plural significant others)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000 March 9, “Couples Working Different Shifts, Union Poll Finds”, in Deseret News, retrieved 2013-10-27, page D7:",
          "text": "Almost half of working women who are married or live with a partner are seeing their significant other only in passing because the two work different shifts, an AFL-CIO poll found.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 February 12, Michelle Singletary, “Love and money go hand in hand”, in Boston Globe, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "More than half (57 percent) of consumers think it would be wonderfully romantic if their significant other booked tickets for a surprise international trip.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One's exclusive romantic partner."
      ],
      "id": "en-significant_other-en-noun-HNhtJuSZ",
      "links": [
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ],
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "better half"
        },
        {
          "word": "other half"
        },
        {
          "word": "partner"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "s/o"
        },
        {
          "tags": [
            "initialism"
          ],
          "word": "SO"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "النصف الآخر"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "parella"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "對象"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "duìxiàng",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "对象"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "愛人"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "àiren",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "爱人"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nàwèi",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "那位"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "pèi'ǒu",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "配偶"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "伴侶"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bànlǚ",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "伴侣"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kæreste"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "wederhelft"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "kumppani"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "elämäntoveri"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "rakas"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine",
            "literary"
          ],
          "word": "moitié"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "partenaire"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "compagnon"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "compagne"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "parella"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Lebensgefährte"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Lebensgefährtin"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "alt": "はいぐうしゃ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "haigūsha",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "配偶者"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "alt": "こいびと",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "koibito",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "恋人"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hanryo",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "伴侶"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sympatia"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cara-metade"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "spútnik žízni",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "спу́тник жи́зни"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "spútnica žízni",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "спу́тница жи́зни"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vtorája polovína",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "втора́я полови́на"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vozljúblennyj",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "возлю́бленный"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vozljúblennaja",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "возлю́бленная"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "novio"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "novia"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "media naranja"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "note": "not used in Swedish (See boyfriend, girlfriend, husband, wife or Swedish terms sambo and särbo instead.)",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "eş"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "word": "partner"
        },
        {
          "_dis1": "92 8",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "drúha polovýnka",
          "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "дру́га полови́нка"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983 June 21, William E. Geist, “High Schools Struggle with Coach Shortage”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "Dr. Nogueira said it was always preferable to have coaches drawn from a school's staff because a coach \"is a significant other\" to a student.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1985 December 14, Katherine Bishop, “Ward 5B: A Model of Care for AIDS”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "As in the rest of the hospital, a family member or \"significant other\" such as a lover or close friend, is allowed to spend the night in a patient's room on a cot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1989 December 26, Graham Vink, “Not At Home On The Range”, in Spokesman-Review, retrieved 2013-10-27, page F1:",
          "text": "If your spouse, children or other significant others are still whining about all those holiday leftovers you made them eat, maybe it's time to spruce up your culinary skills.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person with whom one has an important bond of some kind."
      ],
      "id": "en-significant_other-en-noun-E9c4zZah",
      "links": [
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-significant other.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "significant other"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English gender-neutral terms",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "significant others",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "significant other (plural significant others)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000 March 9, “Couples Working Different Shifts, Union Poll Finds”, in Deseret News, retrieved 2013-10-27, page D7:",
          "text": "Almost half of working women who are married or live with a partner are seeing their significant other only in passing because the two work different shifts, an AFL-CIO poll found.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 February 12, Michelle Singletary, “Love and money go hand in hand”, in Boston Globe, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "More than half (57 percent) of consumers think it would be wonderfully romantic if their significant other booked tickets for a surprise international trip.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One's exclusive romantic partner."
      ],
      "links": [
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ],
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "better half"
        },
        {
          "word": "other half"
        },
        {
          "word": "partner"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "s/o"
        },
        {
          "tags": [
            "initialism"
          ],
          "word": "SO"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983 June 21, William E. Geist, “High Schools Struggle with Coach Shortage”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "Dr. Nogueira said it was always preferable to have coaches drawn from a school's staff because a coach \"is a significant other\" to a student.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1985 December 14, Katherine Bishop, “Ward 5B: A Model of Care for AIDS”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:",
          "text": "As in the rest of the hospital, a family member or \"significant other\" such as a lover or close friend, is allowed to spend the night in a patient's room on a cot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1989 December 26, Graham Vink, “Not At Home On The Range”, in Spokesman-Review, retrieved 2013-10-27, page F1:",
          "text": "If your spouse, children or other significant others are still whining about all those holiday leftovers you made them eat, maybe it's time to spruce up your culinary skills.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person with whom one has an important bond of some kind."
      ],
      "links": [
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-significant other.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "النصف الآخر"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parella"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "對象"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "duìxiàng",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "对象"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "愛人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "àiren",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "爱人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nàwèi",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "那位"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pèi'ǒu",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "配偶"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "伴侶"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bànlǚ",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "伴侣"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kæreste"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "wederhelft"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "kumppani"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "elämäntoveri"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "rakas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ],
      "word": "moitié"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "partenaire"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compagnon"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compagne"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parella"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lebensgefährte"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lebensgefährtin"
    },
    {
      "alt": "はいぐうしゃ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "haigūsha",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "配偶者"
    },
    {
      "alt": "こいびと",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "koibito",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "恋人"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hanryo",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "伴侶"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sympatia"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cara-metade"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "spútnik žízni",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спу́тник жи́зни"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "spútnica žízni",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спу́тница жи́зни"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vtorája polovína",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "втора́я полови́на"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vozljúblennyj",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "возлю́бленный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vozljúblennaja",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возлю́бленная"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "novio"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "novia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "media naranja"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "note": "not used in Swedish (See boyfriend, girlfriend, husband, wife or Swedish terms sambo and särbo instead.)",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "eş"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "word": "partner"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "drúha polovýnka",
      "sense": "romantic partner, regardless of marital status",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дру́га полови́нка"
    }
  ],
  "word": "significant other"
}

Download raw JSONL data for significant other meaning in English (9.2kB)

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425",
  "msg": "significant other/English/noun: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"note\": \"not used in Swedish (See boyfriend, girlfriend, husband, wife or Swedish terms sambo and s\\u00e4rbo instead.)\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\"}: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English gender-neutral terms\", \"English lemmas\", \"English multiword terms\", \"English nouns\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"en:People\"], \"forms\": [{\"form\": \"significant others\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"significant other (plural significant others)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2000 March 9, “Couples Working Different Shifts, Union Poll Finds”, in Deseret News, retrieved 2013-10-27, page D7:\", \"text\": \"Almost half of working women who are married or live with a partner are seeing their significant other only in passing because the two work different shifts, an AFL-CIO poll found.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"2006 February 12, Michelle Singletary, “Love and money go hand in hand”, in Boston Globe, retrieved 2013-10-27:\", \"text\": \"More than half (57 percent) of consumers think it would be wonderfully romantic if their significant other booked tickets for a surprise international trip.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"One's exclusive romantic partner.\"], \"links\": [[\"romantic\", \"romantic\"], [\"partner\", \"partner\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"better half\"}, {\"word\": \"other half\"}, {\"word\": \"partner\"}, {\"tags\": [\"abbreviation\"], \"word\": \"s/o\"}, {\"tags\": [\"initialism\"], \"word\": \"SO\"}]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1983 June 21, William E. Geist, “High Schools Struggle with Coach Shortage”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:\", \"text\": \"Dr. Nogueira said it was always preferable to have coaches drawn from a school's staff because a coach \\\"is a significant other\\\" to a student.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1985 December 14, Katherine Bishop, “Ward 5B: A Model of Care for AIDS”, in New York Times, retrieved 2013-10-27:\", \"text\": \"As in the rest of the hospital, a family member or \\\"significant other\\\" such as a lover or close friend, is allowed to spend the night in a patient's room on a cot.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1989 December 26, Graham Vink, “Not At Home On The Range”, in Spokesman-Review, retrieved 2013-10-27, page F1:\", \"text\": \"If your spouse, children or other significant others are still whining about all those holiday leftovers you made them eat, maybe it's time to spruce up your culinary skills.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A person with whom one has an important bond of some kind.\"], \"links\": [[\"important\", \"important\"], [\"bond\", \"bond\"]]}], \"sounds\": [{\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-significant other.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-significant_other.wav.ogg\"}], \"translations\": [{\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"النصف الآخر\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"parella\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"對象\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"duìxiàng\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"对象\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"愛人\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"àiren\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"爱人\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"nàwèi\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"那位\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"pèi'ǒu\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"配偶\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"伴侶\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"bànlǚ\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"伴侣\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"kæreste\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"wederhelft\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"kumppani\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"elämäntoveri\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"rakas\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\", \"literary\"], \"word\": \"moitié\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"partenaire\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"compagnon\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"compagne\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"parella\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"Lebensgefährte\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Lebensgefährtin\"}, {\"alt\": \"はいぐうしゃ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"haigūsha\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"配偶者\"}, {\"alt\": \"こいびと\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"koibito\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"恋人\"}, {\"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"hanryo\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"伴侶\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sympatia\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"cara-metade\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"spútnik žízni\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"спу́тник жи́зни\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"spútnica žízni\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"спу́тница жи́зни\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vtorája polovína\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"втора́я полови́на\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vozljúblennyj\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"возлю́бленный\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vozljúblennaja\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"возлю́бленная\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"novio\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"novia\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"media naranja\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"note\": \"not used in Swedish (See boyfriend, girlfriend, husband, wife or Swedish terms sambo and särbo instead.)\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"eş\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"word\": \"partner\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"drúha polovýnka\", \"sense\": \"romantic partner, regardless of marital status\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"дру́га полови́нка\"}], \"word\": \"significant other\"}",
  "path": [],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "significant other",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.